Ova Politika privatnosti i kolačića objašnjava kako OPG ŽELJKO LAPTALO (voditelj obrade) obrađuje osobne podatke posjetitelja i korisnika stranice laptalo-agro.hr te koje tehnologije koristi.
1. Voditelj obrade
OPG ŽELJKO LAPTALO, OIB: 24040570214, Gromača 56, 20234 Zaton / Orašac, Hrvatska, e-mail: laptaloagro@gmail.com, telefon: +385 99 2183 612.
2. Koje podatke prikupljamo
Putem obrazaca na stranici možemo primiti:
- ime ili naziv
- adresu e-pošte
- broj telefona
- željeni datum i/ili vrijeme
- broj gostiju / osoba
- odabranu uslugu ili vrstu interesa (npr. degustacija, kupnja, posjet)
- slobodni tekst poruke (koji može uključivati prehrambene želje ili napomene o alergijama ako ih sami navedete)
Obrazac za restoran može se poslati e-poštom ili otvoriti WhatsApp s unaprijed ispunjenom porukom. U tom slučaju komunikacija se nastavlja putem WhatsAppa (Meta Platforms) prema njihovim pravilima.
Tehnički podaci (npr. IP adresa, vrsta preglednika) mogu se privremeno obrađivati putem hosting infrastrukture i sigurnosnih zapisa uobičajenih za rad web stranice.
3. Svrhe obrade
- obradu upita i zahtjeva za rezervaciju te komunikaciju u vezi s traženom uslugom
- organizaciju posjeta konobi, smještaju ili iskustvima na imanju
- odgovaranje na upite o proizvodima (npr. maslinovo ulje)
- ispunjavanje zakonskih obveza kada je to primjenjivo
- održavanje sigurnosti i funkcionalnosti stranice
4. Pravne osnove
- poduzimanje koraka na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora (čl. 6. st. 1. točka b) GDPR-a) — za upite i rezervacije
- legitimni interes (čl. 6. st. 1. točka f) GDPR-a) — za osnovnu sigurnost stranice i odgovaranje na opće upite
- pravna obveza (čl. 6. st. 1. točka c) GDPR-a) — kada propis to zahtijeva
- privola (čl. 6. st. 1. točka a) GDPR-a) — samo ako se posebno zatraži (npr. za nebitne analitičke kolačiće, ako budu aktivirani)
Za obradu upita i rezervacija ne tražimo zasebnu GDPR privolu putem obveznog potvrdnog okvira.
5. Posebne kategorije podataka (alergije / prehrana)
Ako u poruci dobrovoljno navedete podatke o alergijama ili zdravstvenim ograničenjima vezanim uz prehranu, obrađujemo ih isključivo radi pripreme i sigurnosti usluge, u mjeri u kojoj ste ih sami dostavili. Ne tražimo takve podatke sustavno putem zasebnih polja.
6. Primatelji i obrada izvan obrazaca
- pružatelj e-mail usluge (Resend) — za dostavu poruka s obrazaca vlasniku
- WhatsApp — ako odaberete slanje rezervacijskog upita putem WhatsAppa
- hosting / infrastruktura stranice
- Google Maps — ugrađena karta na stranicama s lokacijom (Google može obrađivati tehničke podatke prema svojim pravilima)
- vanjske poveznice (npr. Facebook, Tripadvisor) — ako ih otvorite, primjenjuju se njihova pravila
7. Rokovi čuvanja
Podatke iz upita i rezervacija čuvamo onoliko dugo koliko je potrebno za obradu zahtjeva i povezanu komunikaciju, a zatim u razumnom roku brišemo ili anonimiziramo, osim ako duže čuvanje nije potrebno zbog zakonskih obveza ili rješavanja sporova.
8. Vaša prava
Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost (gdje je primjenjivo) te prigovor na obradu utemeljenu na legitimnom interesu. Privolu, ako je dana, možete povući u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja. Prigovor možete podnijeti i Hrvatskoj agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).
9. Kolačići i slične tehnologije
Na temelju trenutačne implementacije stranice:
- Nužni / tehnički: osnovno funkcioniranje stranice, pamćenje jezičnih postavki putem usmjeravanja, pamćenje vašeg izbora o kolačićima (lokalna pohrana).
- Fontovi: tipografije se učitavaju putem Next.js / Google Fonts mehanizma na način koji omogućuje prikaz stranice.
- Ugrađena Google karta: na stranicama s lokacijom učitava se Google Maps embed; to je usluga treće strane.
- Analitika: kod je pripremljen za Google Analytics (gtag), ali se skripta analitike ne učitava dok nije konfiguriran identifikator i dok (ako je aktivan) ne date privolu za analitiku.
- Marketing kolačići: trenutačno se ne koriste namjenski marketing pikseli.
Postavke kolačića možete otvoriti putem poveznice u podnožju stranice. Nužne tehnologije ostaju aktivne. Analitika i marketing ostaju isključeni dok ih ne prihvatite (ako uopće budu dostupni).
10. Izmjene
Ovu Politiku možemo povremeno ažurirati kako bi odražavala stvarne funkcionalnosti stranice. Važeća verzija objavljuje se na ovoj stranici.




